Meža

Črna na Koroškem (SI) – Pirkdorfer See/Feistritz ob Bleiburg

Von Črna na Koroškem in Slowenien aus führt der Hemmapilgerweg / Route: Črna na Koroškem über die Filialkirche Sveta Helena (992 Meter Seehöhe) und die Almhütte Planinska koca Pikovo bis zum Grenzübergang Ravnjak/Raunjak durch die Waldeinsamkeit der südlichen Petzenausläufer. Ab der slowenisch-österreichischen Grenze folgt die erste Etappe des Hemmapilgerwegs dem Straßenverlauf zum Teil am Radweg über Oberloibach und Unterloibach bis Bleiburg. In der Südkärntner Stadtgemeinde erinnern Hemmafenster in der Pfarrkirche und ein Hemmabrunnen an die hier von vielen verehrte Heilige. Ab Bleiburg folgt man dem Kärntner Grenzweg über Gonowetz nach Feistritz ob Bleiburg und erreicht zuletzt entlang des Gemeindewanderweges P8 den Pirkdorfer See.

Gebet, Aufbrechen:

Gebet für die Reise

Gnädiger und barmherziger Gott,

ich habe mir vorgenommen,

auf einige Zeit mich von den Meinigen

und von meinem Hause zu entfernen.

Darum komme ich zu dir und bitte dich,

segne meinen Aus- und Eingang:

in deinem Namen will ich die Reise antreten,

unter deinem Geleite will ich dieselbe verrichten

und unter deinem Schutze wollest du

mich wieder nach Hause bringen ...

Du Hüter Israels, der Du

weder schläfst noch schlummerst,

sei bei Tag und Nacht

wie eine feurige Mauer um mich her,

damit sich kein Unglück und

Verderben zu mir nahe.

Begleite mich früh und spät,

in Wäldern und Feldern

mit deiner heiligen Engeln Macht,

wie du die Kinder Israels

mit einer Wolkensäule

durch die Wüste geleitet hast.

Begleite mich wenn ich reise,

bleibe bei mir wenn ich ruhe,

wache für mich wenn ich schlafe ...

Herr Jesus Christus,

der du unter der Gestalt eines Wanderers

mit den Jüngern gereist bist,

sei auch bei mir auf meiner Reise

und erfülle mein Herz mit guten Gedanken.

Aus einem elsässischen Gebetbuch des 19. Jahrhunderts

Črna na Koroškem (SI) – Pirkdorfer See/Feistritz ob Bleiburg

Die Etappe erstreckt sich über 29.3 Kilometer und dauert in der Regel 8:50 Stunden.